[랑야방] 01화 ~ 04화

자막 만드는 거 겁나 빡쎄다ㅠㅠ

한국 버전 화질이 너무 구려서 한 번 해봤다

싱크맞추는 게 너무 힘들어서 gg

매장소 등장

자막 넣기 귀찮아서 안 함;;

강좌 영역 침범하려는 사람들 혼쭐 내주는 거임

물론 탁청요 도와주려고 일부러 그런 거지만

비류 vs 몽 통령

정왕 텐샤 첫 등장

예황과 하동언니는 오늘도 열심히 배역 설명 중

랑야방 대표 설명 봇

경예의 출생 비화를 늘어놓는 예진

신난 표정봐ㅋㅋㅋㅋㅋ

일부러 표정보라고 + 귀찮음 자막 안넣음

네가 나보다 1살이나 어린데 내 출생에 대해서 어찌 안다고 그래?

난 당연히 알지! (내가 아님 누가 알겠니)

우리 귀요미3 목청

누님 걱정에 한걸음에 달려옴

12년만에 환궁

네가 군주가 천거한 소철이라는 자냐

네 소인입니다

군주의 문장시험을 네게 위임하겠다

조정을 위해 일을 하므로

직위가 없더라도 관리의 존중을 받아야 마땅하다

더이상 초민(평민)이라 할 필요 없다

군주 옆에 자리 마련해 드리거라

꼬꼬마들 훈련 중

사필 눈치없엌ㅋㅋㅋㅋ

예황 ♡

매장소에게 시비걸러 온 정왕

뜻밖의 말을 듣다

지금 생각해 보니 정염 성격상 매장소가 어떤 인물이건 그냥 무시했을 것 같은데

바로 이렇게 찾아온 거 보면 그가 꽤나 맘에 들었었나 보다

나이추론

경염 : 31세

임수 : 원작 설정상 29세라는데 드라마에선 적염군 사건 당시에 19세+12년하면 서른 하나

예황 : 27세 (열일곱부터 군부지휘, 10년지남)

경예 : 24세(다음 해가 25번째 생일)

예진 : 23세(경예보다 1살 어림)